As revenue trickles in, profit from MOOCs is a “welcome surprise”