Online education company Udacity plans to branch out of its core technology market to meet growing demand for digitally-skilled workers in areas such as banking and the car industry, its co-founder told Reuters as the company launched in Germany.